1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Hogyan váljunk el egymástól♪

3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Összegabalyodott sorsunk♪

4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪A szerelemhez nincs szükség logikus gondolkodásra♪

5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪ Helyes tempó helyett♪

6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Kicsim, te vagy az egyetlen gyógymódom♪

7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪ Hajlandó vagyok az lenni
egész életemben te kezelted♪

8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪ A szívemen kopp kopp♪

9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Jön az exkluzív idézésed♪

10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪A szemed az elmémbe van vésve♪

11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪ Azt akarom, hogy hozzám tartozz♪

12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪ Biztos és boldog jövőt♪

13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪

14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪ Hadd maradjak veled♪

15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪

16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Egymás szemébe nézünk♪

17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪

18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪

19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪ Fogjuk egymás kezét♪

20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Egy életre szóló ölelés♪

21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪

22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪ Hadd maradjak veled♪

23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪

24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Egymás szemébe nézünk♪

25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪

26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪

27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪ Fogjuk egymás kezét♪

28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Egy életre szóló ölelés♪

29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
<i>Az én kis boldogságom</i>

30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
<i>21. epizód</i>

31
00:01:43,040 --> 00:01:43,840
Köszönöm, tesó.

32
00:01:43,840 --> 00:01:45,550
Mikor megyek az esküvődre, mi?

33
00:01:45,840 --> 00:01:46,830
Boldog esküvőt.

34
00:01:47,040 --> 00:01:47,710
kiveszem a szabadságomat.

35
00:01:47,710 --> 00:01:48,430
Elkapjuk később.

36
00:01:52,200 --> 00:01:52,910
Wen Rang!

37
00:01:58,680 --> 00:02:00,070
ilyen hamar elmész?

38
00:02:00,760 --> 00:02:02,100
Nem csatlakozol az alábbi tevékenységekhez?

39
00:02:02,840 --> 00:02:03,660
Ma nem.

40
00:02:05,310 --> 00:02:06,230
Több jelentős könyvkereskedő

41
00:02:06,230 --> 00:02:07,590
jelen vannak az esküvőn is.

42
00:02:07,590 --> 00:02:08,560
még van idő.

43
00:02:08,560 --> 00:02:09,710
Bemutathatlak nekik,

44
00:02:09,710 --> 00:02:11,310
hogy a verseid is

45
00:02:11,310 --> 00:02:12,670
legyen a könyvespolcokon
nagyobb könyvesboltokban.

46
00:02:12,960 --> 00:02:13,900
Másnap megbeszélhetjük.

47
00:02:14,120 --> 00:02:14,780
Wen Rang.

48
00:02:16,240 --> 00:02:18,780
Ez egy ritka lehetőség.

49
00:02:19,800 --> 00:02:22,180
Ha többen látják a verseidet,

50
00:02:22,310 --> 00:02:24,360
így lesz az irodalmi tehetséged is.

51
00:02:24,360 --> 00:02:25,990
Nem számít rá, hogy ez megtörténik?

52
00:02:27,430 --> 00:02:28,510
Köszönöm az aggódást.

53
00:02:29,750 --> 00:02:30,950
De nem várom, hogy ez megtörténjen.

54
00:02:31,280 --> 00:02:31,990
Wen Rang.

55
00:02:37,400 --> 00:02:38,740
Most hideg vagy tőlem

56
00:02:40,280 --> 00:02:41,270
miatta?

57
00:02:43,870 --> 00:02:44,580
Jiang Yao.

58
00:02:46,590 --> 00:02:48,230
Mindig azt hiszed, hogy igazad van.

59
00:03:00,000 --> 00:03:01,310
Csinálj egy képet rólam.

60
00:03:01,310 --> 00:03:02,620
A barátaimnak tetszeni fog.

61
00:03:02,620 --> 00:03:03,990
Nem probléma. Gyerünk.

62
00:03:04,360 --> 00:03:05,110
csinálok még képeket.

63
00:03:06,080 --> 00:03:07,670
Pózzon itt.

64
00:03:07,670 --> 00:03:09,150
Folyamatosan rögzítem a mindennapjaidat

65
00:03:09,150 --> 00:03:10,560
és közzéteszi a videókat a WeSee-n.

66
00:03:10,560 --> 00:03:12,740
Most megvan
több százezer követője.

67
00:03:13,240 --> 00:03:14,120
Nézzétek srácok.

68
00:03:14,120 --> 00:03:16,270
Kifejezetten neki főztem.

69
00:03:16,800 --> 00:03:19,230
Gondolod, hogy miután megkóstolta,

70
00:03:19,230 --> 00:03:21,180
meg fog kérni, hogy legyek a barátnője?

71
00:03:22,000 --> 00:03:23,580
A világ még kisebbnek is tűnik.

72
00:03:27,360 --> 00:03:29,230
Nem tudtam, hogy tud sziklamászni.

73
00:03:29,910 --> 00:03:31,800
Mindkettőnknek napi 24 órája van.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,310
De azok a dolgok, amiket 24 óra alatt meg tud csinálni

75
00:03:33,310 --> 00:03:35,460
még ennél is többen vannak
amit meg tudok csinálni 48 óra alatt.

76
00:03:36,000 --> 00:03:37,190
Tényleg csodáld őt.

77
00:03:37,510 --> 00:03:39,260
Milyen szorgalmas!

78
00:03:40,670 --> 00:03:41,950
Szerintetek ha megyek

79
00:03:41,950 --> 00:03:43,350
segíts neki a takarításban,

80
00:03:43,510 --> 00:03:45,150
meg fog kérni, hogy legyek a barátnője?

81
00:03:45,150 --> 00:03:46,350
Takarítja a könyvespolcokat.

82
00:03:48,320 --> 00:03:49,510
ne menj el.

83
00:03:49,510 --> 00:03:50,470
Nézz ide.

84
00:03:51,040 --> 00:03:52,540
Hadd készítsek interjút veled.

85
00:03:52,830 --> 00:03:54,660
Naponta hányszor tisztítod őket?

86
00:03:55,230 --> 00:03:57,030
Elég egyszer, ha nem vagy itt.

87
00:03:57,600 --> 00:03:58,940
Hányszor van, ha itt vagyok?

88
00:03:59,070 --> 00:03:59,870
Négy vagy öt.

89
00:04:00,280 --> 00:04:01,160
De miért?

90
00:04:01,160 --> 00:04:02,310
Soha nem okozok neked több gondot.

91
00:04:57,680 --> 00:04:58,510
Ne próbálj futni!

92
00:04:58,510 --> 00:04:59,270
Csirkék.

93
00:05:13,630 --> 00:05:14,460
Medve. Medve.

94
00:05:14,460 --> 00:05:15,540
Játszani akarok veled.

95
00:05:17,320 --> 00:05:18,030
Persze.

96
00:05:18,390 --> 00:05:19,560
Szeretnél buborékokat látni,

97
00:05:19,560 --> 00:05:20,430
gyerekek?

98
00:05:20,430 --> 00:05:21,910
Igen!

99
00:05:28,760 --> 00:05:30,070
Még mindig olyan gondtalan.

100
00:05:31,150 --> 00:05:32,710
A bánata soha nem tart
egy napnál hosszabb.

101
00:05:36,590 --> 00:05:37,390
ez jó.

102
00:05:38,440 --> 00:05:39,540
nem kell aggódnom.

103
00:05:43,390 --> 00:05:43,830
Legyen óvatos. Ne törje szét őket.

104
00:05:43,830 --> 00:05:44,710
Legyen óvatos. Ne törje szét őket.

105
00:05:46,920 --> 00:05:47,430
Anya,

106
00:05:47,430 --> 00:05:48,540
Sárkányt akarok repülni.

107
00:05:48,800 --> 00:05:49,910
Elfogyott.

108
00:05:50,200 --> 00:05:50,830
Mit szól ehhez?

109
00:05:50,830 --> 00:05:52,440
Hajtson sárkányt holnap a parkban, oké?

110
00:05:52,440 --> 00:05:53,150
Rendben.

111
00:05:53,150 --> 00:05:53,860
Rendben.

112
00:05:54,710 --> 00:05:56,390
Miért hagytad abba?

113
00:05:58,120 --> 00:05:59,200
A buborékos víz elfogyott.

114
00:05:59,200 --> 00:06:00,240
megyek hozok néhányat.

115
00:06:00,240 --> 00:06:01,860
Menjetek oda játszani, oké?

116
00:06:02,070 --> 00:06:03,270
-Rendben.
-Rendben.

117
00:06:10,070 --> 00:06:10,920
futok.

118
00:06:10,920 --> 00:06:12,320
Hé, engedd el a sárkányt.

119
00:06:12,320 --> 00:06:13,120
én csinálom. én csinálom.

120
00:06:13,120 --> 00:06:14,390
Engedd el, ha fúj a szél.

121
00:06:14,390 --> 00:06:15,350
Három, kettő…

122
00:06:57,260 --> 00:07:02,000
<i>Fekvőbeteg osztály</i>

123
00:07:02,000 --> 00:07:02,620
Itt vagyunk.

124
00:07:03,120 --> 00:07:03,740
köszönöm,

125
00:07:03,920 --> 00:07:04,660
a privát sofőröm.

126
00:07:06,200 --> 00:07:06,950
Hogy érzed magad

127
00:07:07,200 --> 00:07:09,420
arról, hogy van barátnőd
elvisz dolgozni?

128
00:07:09,630 --> 00:07:10,660
Nagyszerű érzés.

129
00:07:11,830 --> 00:07:13,780
Reméljük, ezt minden nap megtehetjük.

130
00:07:16,880 --> 00:07:17,740
Még mindig fáj?

131
00:07:17,920 --> 00:07:19,870
Gyengéd gondoskodásoddal,

132
00:07:19,870 --> 00:07:20,830
már rég felépültem.

133
00:07:21,200 --> 00:07:22,420
Ne erőltesd túl magad.

134
00:07:24,240 --> 00:07:25,360
A beteg családjai

135
00:07:25,360 --> 00:07:26,540
még mindig a kórházban kell lennie.

136
00:07:26,920 --> 00:07:28,350
Attól tartok, hogy nehéz dolguk lesz.

137
00:07:33,590 --> 00:07:35,030
<i>Cong Rong jogi asszisztens</i>
Ha borzkodnak veled,

138
00:07:35,030 --> 00:07:36,180
hadd jöjjenek hozzám.

139
00:07:39,150 --> 00:07:40,350
értem én.

140
00:07:41,150 --> 00:07:43,070
Érzem erős vágyadat
hogy megvédjen engem.

141
00:07:43,760 --> 00:07:44,430
Minden rendben.

142
00:07:44,430 --> 00:07:45,300
mennem kell dolgozni.

143
00:07:45,560 --> 00:07:46,470
Óvatosan az úton.

144
00:07:56,220 --> 00:07:57,390
Kérlek, ne állj itt

145
00:07:57,420 --> 00:07:58,340
és hatással van munkánkra.

146
00:07:58,360 --> 00:08:00,120
Wen Shaoqing orvos
a kórházadban?

147
00:08:00,120 --> 00:08:01,470
Azt mondják
tegnap megütötte a beteg családját.

148
00:08:01,470 --> 00:08:02,680
Ez igaz?

149
00:08:02,680 --> 00:08:03,680
Támogatod a tettét?

150
00:08:03,680 --> 00:08:04,710
Interjút akarunk vele készíteni.

151
00:08:04,710 --> 00:08:06,030
Megkérheti Wen Shaoqingot, hogy jöjjön ide?

152
00:08:06,030 --> 00:08:06,470
Meg tudod kérdezni tőle…?

153
00:08:06,470 --> 00:08:08,040
- Főnök, ne menj oda.
- Elmondani a részleteket?

154
00:08:08,070 --> 00:08:09,200
Miért van annyi újságíró?

155
00:08:09,200 --> 00:08:09,880
ne hozd fel.

156
00:08:09,880 --> 00:08:10,980
Ez most teljes káosz.

157
00:08:11,320 --> 00:08:13,780
A beteg családja
felvette a kapcsolatot több médiával.

158
00:08:14,000 --> 00:08:15,150
Mindannyian interjút akarnak készíteni veled.

159
00:08:15,390 --> 00:08:17,270
Nézd, milyen lelkesek.

160
00:08:17,830 --> 00:08:18,830
Nem szabad lehetőséget adni nekik.

161
00:08:19,390 --> 00:08:20,420
A problémát meg kell oldani.

162
00:08:20,710 --> 00:08:22,030
nem menekülhetek állandóan.

163
00:08:23,950 --> 00:08:25,070
Egyelőre felejtsd el az itteni dolgokat.

164
00:08:25,510 --> 00:08:27,740
Gondolj bele
hogyan kell bánni az igazgatóval.

165
00:08:27,950 --> 00:08:28,710
Elnézést.

166
00:08:28,710 --> 00:08:30,350
Nem állunk rendelkezésre interjúra
pont most.

167
00:08:33,560 --> 00:08:36,590
Mondtam, nem vagyunk elérhetőek…
te vagy az.

168
00:08:36,710 --> 00:08:38,590
Meg kell állítanod őket, érted?

169
00:08:38,830 --> 00:08:39,710
Mondd el nekik

170
00:08:39,950 --> 00:08:41,200
hogy a kórház megadja nekik
magyarázat hamarosan.

171
00:08:41,200 --> 00:08:41,950
Igazgató.

172
00:08:43,680 --> 00:08:44,710
Tudod mit?

173
00:08:45,520 --> 00:08:46,870
semmivel voltam elfoglalva

174
00:08:46,870 --> 00:08:48,030
hanem a hívások.

175
00:08:48,030 --> 00:08:49,350
Hogyan keveredhetsz egy verekedésbe?

176
00:08:50,110 --> 00:08:51,640
Ha bármilyen esetben megsérült a keze

177
00:08:51,640 --> 00:08:52,560
és nem tudott tovább működni,

178
00:08:52,560 --> 00:08:54,830
karrierjét és jövőjét
mindketten tönkremennének, nem?

179
00:08:55,280 --> 00:08:58,430
Egy kórháznak sosem könnyű

180
00:08:59,040 --> 00:09:00,030
jó orvost képezni.

181
00:09:00,030 --> 00:09:02,790
Ha felelősségteljes ember vagy,

182
00:09:03,470 --> 00:09:06,750
az első dolog, amit meg kell tenned
az, hogy megvédje magát.

183
00:09:06,750 --> 00:09:08,830
Egyszerűen nem akartam cserbenhagyni azokat a gyerekeket.

184
00:09:10,830 --> 00:09:11,430
Nos,

185
00:09:12,400 --> 00:09:13,220
ez az én hibám.

186
00:09:13,920 --> 00:09:15,100
Remélem nem fogod megbüntetni őket.

187
00:09:15,950 --> 00:09:17,470
Ez nem nagy ügy.

188
00:09:18,230 --> 00:09:19,670
A kórház lesz
ennek megfelelően kezelje őket.

189
00:09:20,200 --> 00:09:21,220
Akkor légy egyszerű

190
00:09:22,070 --> 00:09:23,310
és mondd meg nekem a büntetést.

191
00:09:34,830 --> 00:09:35,710
Menj haza és pihenj pár napot.

192
00:09:36,520 --> 00:09:39,430
A kórház intézkedik
a beteg a hármas ágyban és a média.

193
00:09:39,710 --> 00:09:40,950
Várd meg, amíg ennek vége lesz.

194
00:09:41,830 --> 00:09:42,950
Pontosan hány nap?

195
00:09:44,070 --> 00:09:45,140
Legalább egy hónap.

196
00:09:58,750 --> 00:09:59,310
Főnök,

197
00:09:59,710 --> 00:10:00,790
mi a döntésük?

198
00:10:01,750 --> 00:10:02,200
Dr. Wen,

199
00:10:02,200 --> 00:10:03,230
a beteg a 15-ös ágyban nem érzi jól magát.

200
00:10:03,230 --> 00:10:04,670
Kérem, ellenőrizze.

201
00:10:05,770 --> 00:10:06,520
felfüggesztés alatt vagyok.

202
00:10:06,940 --> 00:10:07,880
nem láthatok beteget.

203
00:10:12,300 --> 00:10:12,920
Chen Cu.

204
00:10:13,540 --> 00:10:14,490
Kérem, vegye át a munkámat.

205
00:10:16,340 --> 00:10:18,210
nekem kellett volna lennem
vállalni a felelősséget.

206
00:10:19,180 --> 00:10:20,330
Ne mondd ezt.

207
00:10:20,330 --> 00:10:21,250
Ez az én hibám.

208
00:10:21,820 --> 00:10:23,040
Én vagyok az, aki megérdemli a büntetést.

209
00:10:24,820 --> 00:10:27,250
nem leszek ott veled
mostanában az éjszakai műszakokban.

210
00:10:27,970 --> 00:10:28,880
ne hiányozz nagyon.

211
00:10:31,100 --> 00:10:31,890
Megy.

212
00:10:31,890 --> 00:10:32,970
A beteg vár.

213
00:10:34,940 --> 00:10:35,520
Rendben.

214
00:10:38,010 --> 00:10:38,490
Menjünk.

215
00:10:43,370 --> 00:10:44,120
Mi?

216
00:10:44,970 --> 00:10:46,370
Ne add nekem azokat a szomorú arcokat.

217
00:10:46,610 --> 00:10:48,330
Csak felfüggesztettek, nem rúgtak ki.

218
00:10:48,700 --> 00:10:49,640
visszajövök.

219
00:10:49,970 --> 00:10:50,920
Mindenki térjen vissza a munkájához.

220
00:10:51,420 --> 00:10:52,930
Vagy a rendező megint leszidja.

221
00:10:52,930 --> 00:10:54,330
Mindannyian részt vettünk.

222
00:10:54,650 --> 00:10:56,250
Miért vállaltad el az összes büntetést?

223
00:10:58,420 --> 00:10:59,120
még fiatal vagy.

224
00:10:59,820 --> 00:11:00,800
A jövőben megérted.

225
00:11:02,010 --> 00:11:02,690
Mellesleg

226
00:11:03,220 --> 00:11:04,610
Felhívtam a tanárát.

227
00:11:04,610 --> 00:11:06,690
Írj önkritikát később.

228
00:11:06,820 --> 00:11:08,280
Az iskola nem lesz nehéz neked.

229
00:11:10,490 --> 00:11:11,250
Még egy dolog.

230
00:11:14,970 --> 00:11:16,370
leírom
minden fontos ügyet

231
00:11:16,730 --> 00:11:17,370
figyelmet igényel

232
00:11:17,730 --> 00:11:18,610
több beteg közül.

233
00:11:20,060 --> 00:11:20,650
igazgató,

234
00:11:20,650 --> 00:11:23,250
ne büntesd meg azokat a gyakornokokat, kérlek.

235
00:11:23,970 --> 00:11:25,210
Egyre több orvos öregszik,

236
00:11:25,610 --> 00:11:26,340
egyre többre van szükségünk

237
00:11:26,340 --> 00:11:27,850
a fiatal orvosok pilléreivé váljanak.

238
00:11:28,740 --> 00:11:31,850
<i>A betegek figyelmét igénylő ügyek</i>

239
00:11:31,850 --> 00:11:33,090
Tedd úgy, ahogy leírtam.

240
00:11:33,220 --> 00:11:34,120
Ne kövess el semmilyen hibát.

241
00:11:37,490 --> 00:11:38,490
Miért állsz még mindig ott?

242
00:11:39,580 --> 00:11:40,730
Térj vissza ahhoz, amit tenned kell!

243
00:11:41,060 --> 00:11:42,170
Amikor abban a fehér köpenyben,

244
00:11:42,170 --> 00:11:42,970
rád van bízva

245
00:11:42,970 --> 00:11:43,920
a beteg egészsége és élete.

246
00:11:45,540 --> 00:11:46,280
Tartsa szem előtt.

247
00:11:47,370 --> 00:11:48,040
Elmehetsz.

248
00:11:50,130 --> 00:11:50,920
nekem is kellene…

249
00:11:53,700 --> 00:11:54,570
Indulj haza.

250
00:11:59,130 --> 00:11:59,840
Főnök,

251
00:11:59,840 --> 00:12:00,850
várjuk, hogy visszajöjjön.

252
00:12:21,220 --> 00:12:22,210
Ma korán jöttél vissza.

253
00:12:24,730 --> 00:12:26,490
Zhong Zhen azt mondta nekem, hogy te…

254
00:12:26,490 --> 00:12:27,250
Felfüggesztéskor.

255
00:12:30,610 --> 00:12:32,120
Úgy nézel ki, mint aki háborúba indul.

256
00:12:33,180 --> 00:12:34,450
Vegyük nyaralásnak,

257
00:12:34,730 --> 00:12:35,730
amit már nagyon vártam.

258
00:12:35,970 --> 00:12:36,520
Gyerünk.

259
00:12:36,730 --> 00:12:37,450
együnk.

260
00:12:43,730 --> 00:12:44,520
Biztos vagy benne?

261
00:12:44,820 --> 00:12:46,370
Biztos vagy benne, hogy egyáltalán nem aggódsz?

262
00:12:46,890 --> 00:12:47,850
Miért kellene aggódnom?

263
00:12:48,180 --> 00:12:49,730
Olyan unalmas volt az életem.

264
00:12:50,010 --> 00:12:52,370
Az időm nagy részét lefoglalták
a betegek és a kórház által.

265
00:12:53,580 --> 00:12:55,040
Csak egy kevés tartozik magamhoz.

266
00:12:55,770 --> 00:12:56,640
Most jó.

267
00:12:57,010 --> 00:12:58,930
Végre van időm élvezni az életem

268
00:12:58,930 --> 00:12:59,940
és befejezem a listámat.

269
00:12:59,940 --> 00:13:01,000
Van listád?

270
00:13:01,460 --> 00:13:02,920
Természetesen vannak dolgok, amiket szeretnék csinálni.

271
00:13:03,180 --> 00:13:04,700
Ezek olyan furcsa dolgok, mint
minták faragása pálcikára

272
00:13:04,700 --> 00:13:06,420
vagy a legjobb módon dolgozik
megölni egy csirkét

273
00:13:06,420 --> 00:13:07,760
a legjobb ízért stb.?

274
00:13:08,300 --> 00:13:10,090
Recepten dolgozunk
valóban érdekes.

275
00:13:11,300 --> 00:13:12,640
De van egy fontosabb dolgom is.

276
00:13:14,220 --> 00:13:15,090
Veled lenni.

277
00:13:17,180 --> 00:13:18,160
De most,

278
00:13:18,650 --> 00:13:19,890
amit tenned kell, az az, hogy megkóstold

279
00:13:19,890 --> 00:13:22,120
az ételt egy furcsa szakács főzte.

280
00:13:26,370 --> 00:13:26,970
Ezt.

281
00:13:26,970 --> 00:13:27,650
Újonnan általam fejlesztett.

282
00:13:27,650 --> 00:13:28,280
Finom!

283
00:13:30,130 --> 00:13:30,970
Neked is van egy falat.

284
00:13:38,650 --> 00:13:39,280
Chengcheng.

285
00:13:40,700 --> 00:13:42,100
Nem számítottam rá, hogy ennyire népszerű lesz.

286
00:13:42,100 --> 00:13:42,960
Biztosan fáradt vagy.

287
00:13:42,960 --> 00:13:43,730
jól vagyok.

288
00:13:44,460 --> 00:13:45,450
Itt van a béred.

289
00:13:45,450 --> 00:13:46,490
Ezek az esedékesek.

290
00:13:47,100 --> 00:13:47,770
Köszönöm szépen.

291
00:13:47,770 --> 00:13:48,530
uram.

292
00:13:48,530 --> 00:13:49,690
Elnézést.

293
00:14:05,360 --> 00:14:06,800
♪Bízz bennem♪

294
00:14:07,330 --> 00:14:10,930
♪A jövő csak jobb lesz♪

295
00:14:13,300 --> 00:14:14,880
♪Bármilyen hosszú is az út♪

296
00:14:15,400 --> 00:14:19,530
♪Együtt elvisszük♪

297
00:14:21,010 --> 00:14:24,640
Azt hittem, ha fényt adok,

298
00:14:25,010 --> 00:14:28,450
a magányos csónak jönne hozzám.

299
00:14:29,580 --> 00:14:34,800
De az igazság valami csónak
már régen megvolt a cél.

300
00:14:36,540 --> 00:14:38,920
Mivel nem én vagyok az úti célod,

301
00:14:39,850 --> 00:14:41,880
még több történet rólunk

302
00:14:41,880 --> 00:14:43,280
csak még több megbánást hozna.

303
00:14:45,060 --> 00:14:45,970
Búcsú.

304
00:14:47,650 --> 00:14:49,330
Kívánom, hogy a jövőben,

305
00:14:50,060 --> 00:14:52,570
soha többé nem írsz magányos verset.

306
00:14:53,360 --> 00:14:57,410
♪ Fogom a kezed♪

307
00:14:57,410 --> 00:15:00,680
♪A nap utolsó sugaraiban♪

308
00:15:01,320 --> 00:15:04,440
♪Lassú sétát teszünk♪

309
00:15:05,100 --> 00:15:08,050
♪ Lassú séta♪

310
00:15:09,350 --> 00:15:16,560
♪A szellő a hajaddal babrál♪

311
00:15:17,350 --> 00:15:24,530
♪ Mosoly kúszik az arcodon♪

312
00:15:25,350 --> 00:15:30,860
♪ Közel hajolunk egymáshoz♪

313
00:15:30,860 --> 00:15:33,540
<i>Igazán jóképű!
Boldogságot kívánok!</i>

314
00:15:35,860 --> 00:15:37,940
<i>Szerelmesek?</i>

315
00:15:39,940 --> 00:15:43,740
<i>Mi történt ezután? Valami frissítés?</i>
<i>Nincs több frissítés. Hagyd abba a követést.</i>

316
00:15:43,740 --> 00:15:48,440
♪ Megsúgom♪

317
00:15:49,380 --> 00:15:56,620
♪A bajaid megszűnnek♪

318
00:15:57,360 --> 00:16:04,560
♪ Egymásra nézünk♪

319
00:16:04,860 --> 00:16:07,110
♪ Belépünk egymás szívébe♪

320
00:16:07,310 --> 00:16:11,360
♪A szerelmünk örökké tart♪

321
00:16:26,610 --> 00:16:27,400
Köszönöm.

322
00:17:25,140 --> 00:17:33,220
<i>Cong Rong:
Hogy vagy, Csengcseng?</i>

323
00:17:33,380 --> 00:17:36,930
<i>Jó voltam.
Most fejeztem be a munkát a szállodában.</i>

324
00:17:36,930 --> 00:17:40,500
<i>Úton vagyok haza. Összpontosítson a munkájára.
Ne törődj velem.</i>

325
00:17:47,420 --> 00:17:52,740
<i>Cong Rong:
Van valami terved holnapra?</i>

326
00:17:52,740 --> 00:18:10,260
<i>Elmegyek az étterembe.
A többi cucc…</i>

327
00:18:10,260 --> 00:18:14,980
<i>Elmegyek az étterembe.
A fennmaradó cuccokat ki kell takarítani…</i>

328
00:18:23,260 --> 00:18:24,000
rendben van.

329
00:18:24,820 --> 00:18:25,730
Amíg visszajöttél.

330
00:18:27,450 --> 00:18:29,690
meg sem kérdezed
miért jöttem vissza hirtelen?

331
00:18:31,580 --> 00:18:32,360
Nem kell kérdezni.

332
00:18:33,580 --> 00:18:36,930
Tudom, hogy voltál
sokat szenved kint.

333
00:18:37,980 --> 00:18:38,970
Az otthon jó, nem?

334
00:18:50,980 --> 00:18:52,930
Olyan kudarcos vagyok, nem gondolod?

335
00:18:53,980 --> 00:18:56,040
Csak a saját kis vállalkozásomat szeretném vezetni

336
00:18:56,580 --> 00:18:57,650
és megkeresem a saját kenyeremet.

337
00:18:59,780 --> 00:19:02,130
Miért kell olyan nehéznek lennie?

338
00:19:02,980 --> 00:19:05,020
Te akarsz lenni
független és önálló.

339
00:19:05,020 --> 00:19:06,280
Ebben nincs semmi rossz.

340
00:19:07,020 --> 00:19:08,450
Anyukád és én támogatunk téged.

341
00:19:09,340 --> 00:19:12,490
De néhány dolog az életben
csak nem illik hozzád.

342
00:19:14,210 --> 00:19:15,210
nem felel meg nekem?

343
00:19:19,500 --> 00:19:20,250
Jobbra.

344
00:19:20,740 --> 00:19:22,840
Ő és én nem egy világból származunk.

345
00:19:24,500 --> 00:19:25,970
Hogyan tudunk egymásnak megfelelni?

346
00:19:28,130 --> 00:19:28,930
Chengcheng,

347
00:19:28,930 --> 00:19:29,970
miről beszélsz?

348
00:19:31,170 --> 00:19:32,360
Valaki bántott téged?

349
00:19:33,340 --> 00:19:34,130
Nem.

350
00:19:38,500 --> 00:19:40,170
Az én hibám volt

351
00:19:41,340 --> 00:19:42,840
hogy cserbenhagyjon téged és anyát.

352
00:19:44,210 --> 00:19:49,450
Sőt, néha a mi hibánk.

353
00:19:49,890 --> 00:19:52,320
Mostantól, amíg boldog vagy,

354
00:19:53,340 --> 00:19:54,930
teljes támogatásunkban részesül.

355
00:19:55,610 --> 00:19:56,970
nincs nagy baj.

356
00:19:57,540 --> 00:19:58,560
Szánjunk rá időt.

357
00:19:59,780 --> 00:20:00,490
Igen.

358
00:20:09,264 --> 00:20:19,264
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

359
00:20:29,980 --> 00:20:30,610
Rangyirang,

360
00:20:30,610 --> 00:20:31,800
a reggelid.

361
00:20:43,780 --> 00:20:46,020
Milyen kiadós reggeli!

362
00:20:46,020 --> 00:20:47,970
Táplálkozási szempontból

363
00:20:47,970 --> 00:20:49,410
egészséges reggelinek kell lennie

364
00:20:49,410 --> 00:20:51,130
négy-ötszáz kalóriát.

365
00:20:51,130 --> 00:20:54,210
Megfelelőnek kell lennie
szénhidrát mennyisége,

366
00:20:54,340 --> 00:20:56,760
fehérje, vitamin és ásványi anyag.

367
00:20:57,130 --> 00:20:59,280
Hogy legyen elég energiád
egész délelőttre.

368
00:20:59,580 --> 00:21:01,320
Korán keltél

369
00:21:01,690 --> 00:21:03,650
csak hogy reggelizzek?

370
00:21:04,210 --> 00:21:05,730
Ez nem a teljes igazság.

371
00:21:14,450 --> 00:21:16,320
Csináltam neked ebédet, vacsorát is
és éjszakai snack.

372
00:21:16,690 --> 00:21:17,760
Ne felejtse el bevenni őket.

373
00:21:19,610 --> 00:21:22,160
Főállású szakács leszel?

374
00:21:22,160 --> 00:21:25,010
Ön ügyvédek gyakran kihagyják az étkezéseket
amikor elfoglalt

375
00:21:25,010 --> 00:21:26,280
és lazán rendeljen elvitelre

376
00:21:26,450 --> 00:21:27,560
amely kevés tápanyagot tartalmaz.

377
00:21:27,690 --> 00:21:28,580
Most jó.

378
00:21:28,580 --> 00:21:29,360
rengeteg időm van

379
00:21:29,360 --> 00:21:30,280
hogy főzzek neked.

380
00:21:30,580 --> 00:21:32,410
Mostanában azzal voltál elfoglalva
hogy online hitelügy

381
00:21:32,410 --> 00:21:33,570
és mindig túlórázni.

382
00:21:33,570 --> 00:21:34,520
Éjszaka lehetsz,

383
00:21:35,060 --> 00:21:36,320
így több ételt készítettem neked.

384
00:21:38,890 --> 00:21:40,050
nagyon jó vagy hozzám

385
00:21:40,050 --> 00:21:42,040
hogy azt sem tudom, hogyan fizessem vissza.

386
00:21:42,850 --> 00:21:44,650
feleségül vehetsz.

387
00:21:47,210 --> 00:21:48,060
Ideje dolgozni.

388
00:21:48,060 --> 00:21:48,890
mennem kell.

389
00:21:48,890 --> 00:21:50,980
Élvezd tovább a nyugdíjas életét.

390
00:21:50,980 --> 00:21:51,930
elmegyek dolgozni.

391
00:21:54,980 --> 00:21:55,650
kikísérlek.

392
00:22:04,410 --> 00:22:05,810
Maradj otthon és pihenj jól.

393
00:22:05,810 --> 00:22:06,690
Nem kell kikísérnem.

394
00:22:06,690 --> 00:22:07,800
Akkor nem kísérlek le a földszintre.

395
00:22:08,890 --> 00:22:09,730
elmentem.

396
00:22:25,500 --> 00:22:26,450
Hazudtál.

397
00:22:27,300 --> 00:22:28,320
Megnyomtam neked a gombot.

398
00:22:28,740 --> 00:22:29,650
Ne köszönd meg.

399
00:22:30,580 --> 00:22:32,250
Az étkezés utáni séta segíti az emésztést.

400
00:22:32,370 --> 00:22:33,800
elkísérlek a buszpályaudvarra.

401
00:22:35,410 --> 00:22:37,560
Tegyünk egy kirándulást, amikor kevésbé vagyok elfoglalt.

402
00:22:37,780 --> 00:22:38,600
Jó.

403
00:22:38,850 --> 00:22:39,650
hova akarsz menni?

404
00:22:39,780 --> 00:22:42,080
Mit szólnál állatokhoz?

405
00:22:42,780 --> 00:22:43,490
Elefánt.

406
00:22:43,980 --> 00:22:44,760
Kecske.

407
00:22:46,130 --> 00:22:46,970
Nyelés.

408
00:22:47,100 --> 00:22:47,690
Nézze.

409
00:22:47,930 --> 00:22:48,740
Úgy néz ki, mint egy fecske?

410
00:22:48,740 --> 00:22:49,360
Igen.

411
00:22:49,360 --> 00:22:50,170
Egy nyúl?

412
00:22:50,980 --> 00:22:51,650
Egy nyúl.

413
00:22:53,300 --> 00:22:54,360
Nem úgy néz ki, mint egy nyúl.

414
00:22:54,980 --> 00:22:56,730
Egy nyúlnak így kell kinéznie.

415
00:22:57,610 --> 00:22:58,280
Huh?

416
00:22:58,740 --> 00:22:59,490
Jobbra?

417
00:22:59,890 --> 00:23:00,760
Igazán.

418
00:23:07,410 --> 00:23:08,360
Vissza kellene menned.

419
00:23:08,890 --> 00:23:10,440
túl elfoglalt voltam mostanában.

420
00:23:10,440 --> 00:23:11,610
Korán kellene lefeküdni.

421
00:23:11,610 --> 00:23:12,520
ne várj rám.

422
00:23:25,060 --> 00:23:27,650
Mit szólnál, ha távolabb mennél velem?

423
00:23:27,980 --> 00:23:28,650
Persze.

424
00:23:50,410 --> 00:23:51,000
Utoljára,

425
00:23:51,170 --> 00:23:52,210
szándékosan voltál, igaz?

426
00:23:53,450 --> 00:23:54,210
Mit utoljára?

427
00:23:54,370 --> 00:23:55,250
nem emlékszem semmire.

428
00:23:58,940 --> 00:24:03,980
<i>Kelet</i>

429
00:24:04,610 --> 00:24:04,980
ennyi.

430
00:24:04,980 --> 00:24:05,730
Vissza kellene menned.

431
00:24:05,890 --> 00:24:07,450
Beleegyeztél, hogy elkísérsz
csak az épület elé.

432
00:24:08,690 --> 00:24:10,000
Akkor visszamegyek.

433
00:24:12,740 --> 00:24:13,730
Ne felejtsen el időben enni.

434
00:24:27,540 --> 00:24:28,800
Nyolc. Még korán.

435
00:24:43,580 --> 00:24:44,440
Wen Rang.

436
00:24:44,440 --> 00:24:45,520
ezt látom

437
00:24:45,650 --> 00:24:47,170
önmagad ellen mész.

438
00:24:48,850 --> 00:24:50,250
Érdekes lelked van.

439
00:24:50,650 --> 00:24:52,040
Neked is nagy tehetséged van.

440
00:24:52,930 --> 00:24:54,540
Sőt mi több, szerintem te az vagy

441
00:24:54,540 --> 00:24:56,000
nagyon-nagyon jó ember.

442
00:24:56,690 --> 00:24:57,890
Ne tagadd meg magad

443
00:24:58,340 --> 00:25:00,000
mert nem ért téged.

444
00:25:12,890 --> 00:25:13,680
Helló?

445
00:25:13,680 --> 00:25:14,410
Helló.

446
00:25:14,410 --> 00:25:16,050
Wen Rang úrral beszélek?

447
00:25:16,050 --> 00:25:16,370
Igen,

448
00:25:16,370 --> 00:25:17,020
te vagy.

449
00:25:17,020 --> 00:25:17,970
Mit tehetek érted?

450
00:25:18,580 --> 00:25:21,100
A könyvmegosztó ülés helyszíne
rendezve lett.

451
00:25:21,100 --> 00:25:22,280
Milyen könyvmegosztó foglalkozás?

452
00:25:23,100 --> 00:25:24,780
A Kastély a felhőkben című könyvről.

453
00:25:24,780 --> 00:25:26,650
Jiang Yao kisasszony azt mondta, hogy lépjen kapcsolatba önnel.

454
00:25:26,820 --> 00:25:29,600
Szóval, mikor vagy elérhető ezen a héten?

455
00:25:30,540 --> 00:25:30,850
oké

456
00:25:30,850 --> 00:25:31,890
Felhívlak, ha megerősítem.

457
00:25:31,890 --> 00:25:32,280
Rendben.

458
00:25:44,060 --> 00:25:47,900
<i>Rang Kai könyvesbolt</i>

459
00:26:06,930 --> 00:26:07,730
Egészségére.

460
00:26:09,370 --> 00:26:10,840
Nem számítottam az előadásra
hogy ilyen sikeres legyen

461
00:26:11,450 --> 00:26:13,050
és hogy ennyire megbecsüljenek minket.

462
00:26:13,050 --> 00:26:13,970
nagyon boldog vagyok.

463
00:26:14,300 --> 00:26:18,170
Ez azért van, mert ez a női énekünk
gyönyörűen néz ki

464
00:26:18,170 --> 00:26:19,250
és jól énekel.

465
00:26:19,410 --> 00:26:21,360
Nem azért, mert az a gitárosunk

466
00:26:21,360 --> 00:26:23,040
jóképű és tehetséges?

467
00:26:23,450 --> 00:26:24,130
Eszik.

468
00:26:24,930 --> 00:26:25,730
azt kell mondanom

469
00:26:25,980 --> 00:26:26,890
tényleg repül az idő.

470
00:26:26,890 --> 00:26:28,320
Két év telt el.

471
00:26:30,450 --> 00:26:32,130
Emlékszel még, hogyan találkoztunk?

472
00:26:32,130 --> 00:26:33,280
Természetesen én.

473
00:26:34,370 --> 00:26:35,570
Emlékszem, hogy te voltál

474
00:26:35,570 --> 00:26:37,020
hasonló ruhát visel.

475
00:26:37,020 --> 00:26:38,850
Ti gitároztatok
az iskolakert közelében

476
00:26:38,850 --> 00:26:40,130
annyi lánnyal körülötte

477
00:26:40,130 --> 00:26:41,650
és csodálni téged.

478
00:26:43,340 --> 00:26:45,410
Emlékszem, elkezdtél énekelni

479
00:26:45,410 --> 00:26:46,970
miközben gitároztam.

480
00:26:47,170 --> 00:26:49,740
Piros ruha volt rajtad

481
00:26:49,740 --> 00:26:52,000
és szemet gyönyörködtető a tömegben.

482
00:26:53,170 --> 00:26:54,610
Szóval, kíváncsi voltam

483
00:26:54,610 --> 00:26:55,930
akit

484
00:26:56,060 --> 00:26:57,520
ez a büszke lány volt.

485
00:26:58,210 --> 00:26:59,600
De nagyon jól énekelt.

486
00:26:59,980 --> 00:27:05,560
Szóval elvesztetted velem a szívedet
abban a pillanatban?

487
00:27:06,130 --> 00:27:07,040
Igen.

488
00:27:10,210 --> 00:27:10,930
Finom.

489
00:27:11,210 --> 00:27:13,970
A második évforduló megünneplésére
hogy elveszted a szívedet nekem,

490
00:27:15,850 --> 00:27:16,850
Van egy ajándékom a számodra.

491
00:27:16,850 --> 00:27:17,690
Csukd be a szemed.

492
00:27:18,780 --> 00:27:19,690
Ne lesd.

493
00:27:19,980 --> 00:27:20,490
nem fogom.

494
00:27:21,450 --> 00:27:22,280
Siet.

495
00:27:27,410 --> 00:27:28,650
Nyisd ki a szemed.

496
00:27:36,130 --> 00:27:36,930
nekem való?

497
00:27:37,450 --> 00:27:38,320
Nyissa ki.

498
00:27:39,060 --> 00:27:40,130
Gyerünk, nyisd ki.

499
00:27:47,890 --> 00:27:49,210
Ez a márka drága!

500
00:27:50,340 --> 00:27:51,250
Honnan vetted a pénzt?

501
00:27:53,340 --> 00:27:54,130
Mondd, honnan szerezted a pénzt?

502
00:27:55,340 --> 00:27:57,280
Részmunkaidőben hónapokig dolgoztam!

503
00:28:01,210 --> 00:28:02,130
Wen Rang.

504
00:28:02,980 --> 00:28:04,840
tetszik vagy nem?

505
00:28:05,650 --> 00:28:06,610
Én… mondom neked.

506
00:28:06,610 --> 00:28:08,170
Ez… Ez nem egy közönséges gitár.

507
00:28:08,170 --> 00:28:09,170
Ez különleges.

508
00:28:09,170 --> 00:28:09,690
Nézze.

509
00:28:09,690 --> 00:28:10,520
Nézz ide.

510
00:28:12,370 --> 00:28:13,600
A vezetéknevem kezdőbetűje itt van.

511
00:28:14,060 --> 00:28:15,320
Ez a gitár engem jelképez.

512
00:28:15,690 --> 00:28:16,740
Ha melletted van

513
00:28:16,740 --> 00:28:19,450
nagyjából egyenlő azzal, hogy melletted vagyok.

514
00:28:20,130 --> 00:28:21,540
El kell menned?

515
00:28:21,540 --> 00:28:23,360
Nem tudok lemondani egy nagyobb világról

516
00:28:23,740 --> 00:28:25,360
egy ember miatt, igaz?

517
00:28:25,610 --> 00:28:26,840
Milyen nagyobb világ?

518
00:28:27,580 --> 00:28:29,080
évek óta együtt vagyunk.

519
00:28:29,410 --> 00:28:31,170
Mindig ezt mondod nekem
tetszik az út

520
00:28:31,170 --> 00:28:32,170
makacs vagyok

521
00:28:32,170 --> 00:28:34,360
és méltóságomat megtartva ahelyett
engedve a kísértésnek.

522
00:28:35,210 --> 00:28:36,930
Hálás voltam neked.

523
00:28:37,540 --> 00:28:38,930
Hálás annak a lánynak

524
00:28:38,930 --> 00:28:40,020
aki hónapokig keményen dolgozott

525
00:28:40,020 --> 00:28:41,640
csak hogy vegyek egy szép gitárt.

526
00:28:41,640 --> 00:28:43,210
Mondd csak magadnak, hogy a lány meghalt.

527
00:28:43,850 --> 00:28:45,560
Fiatal voltam és tudatlan.

528
00:28:46,100 --> 00:28:47,520
Az én szememben csak a gitár volt,

529
00:28:47,690 --> 00:28:48,650
a dalokat

530
00:28:49,020 --> 00:28:49,970
és te.

531
00:28:51,410 --> 00:28:52,450
Most megváltoztam.

532
00:28:52,450 --> 00:28:53,490
többet akarok,

533
00:28:54,820 --> 00:28:56,000
amit nem adhatsz nekem.

534
00:29:12,890 --> 00:29:13,650
Kapcsold fel a villanyt!

535
00:29:13,650 --> 00:29:14,650
mi folyik itt?

536
00:29:17,020 --> 00:29:18,130
Legyen óvatos.

537
00:29:20,740 --> 00:29:22,040
Ellenőrizze a lámpákat ott.

538
00:29:34,820 --> 00:29:35,930
Miért vagy itt?

539
00:29:41,890 --> 00:29:42,760
Jiang Yao.

540
00:29:45,690 --> 00:29:46,890
Azért vagyok itt, hogy visszaadjam a gitárt.

541
00:29:47,820 --> 00:29:49,320
nem emlékszel a jelentésére?

542
00:29:50,890 --> 00:29:52,280
Csak mert tisztán emlékszem rá,

543
00:29:54,100 --> 00:29:55,760
vissza kell adnom neked.

544
00:30:01,690 --> 00:30:03,540
Nem akarod eladni a könyveidet
húrhúzással.

545
00:30:03,540 --> 00:30:04,130
ez rendben van.

546
00:30:04,130 --> 00:30:05,490
Ezt a könyvvásárt tartom neked,

547
00:30:05,610 --> 00:30:07,450
hogy esélyt adjon a munkájának
hogy elnyerje mások tetszését.

548
00:30:07,580 --> 00:30:08,970
Még mindig nem vagy elégedett?

549
00:30:08,970 --> 00:30:09,890
Használnia kell ezt a könyvvásárt, mint…?

550
00:30:09,890 --> 00:30:11,970
Jiang Yao, tudod
nem a könyvvásárról van szó.

551
00:30:15,780 --> 00:30:17,320
itt az ideje, hogy tegyük
fejezd be ezt és lépj tovább.

552
00:30:20,610 --> 00:30:23,080
Azt kívántam, hogy jöjjön vissza
nekem miközben utállak.

553
00:30:24,540 --> 00:30:26,600
Ez egy hülyeség, amit csináltam
amikor fiatal voltam.

554
00:30:27,300 --> 00:30:28,410
Én csináltam azt a hülyeséget

555
00:30:28,410 --> 00:30:30,000
amíg újra nem láttalak.

556
00:30:31,930 --> 00:30:32,800
megbántam

557
00:30:34,610 --> 00:30:35,520
és rued.

558
00:30:36,300 --> 00:30:38,000
Végül azonban rájöttem

559
00:30:41,850 --> 00:30:43,800
érzelmeim irántad
csak a rögeszmém voltak.

560
00:30:44,980 --> 00:30:46,280
A múlt megszállottja

561
00:30:47,410 --> 00:30:48,250
értelmetlen.

562
00:30:49,450 --> 00:30:54,080
Nem a múltunk a mindened?

563
00:30:55,170 --> 00:30:56,040
Egyszer azt mondtad

564
00:30:56,740 --> 00:30:58,740
hogy mindig emlékezni fogsz
az a piros ruhás lány

565
00:30:58,740 --> 00:31:00,600
énekel a tömegben.

566
00:31:01,780 --> 00:31:02,690
Egyszer azt mondtad

567
00:31:02,850 --> 00:31:04,280
ez a röpke pillantásod
egy varázslatos szépségé.

568
00:31:04,980 --> 00:31:06,540
Izgatott lettél
valahányszor erről beszélt.

569
00:31:06,540 --> 00:31:07,740
Elfelejtetted mindezt?

570
00:31:07,740 --> 00:31:08,820
Ez mind értelmetlen számodra?

571
00:31:08,820 --> 00:31:09,690
Jiang Yao!

572
00:31:18,100 --> 00:31:19,520
Már nem vagy a lány
régen voltál.

573
00:31:21,780 --> 00:31:22,930
Még én is, aki mindig ezt hiszem

574
00:31:22,930 --> 00:31:24,360
Soha nem változtatna meg ez a világ,

575
00:31:25,890 --> 00:31:27,450
tudtán kívül

576
00:31:27,850 --> 00:31:28,490
megváltozott.

577
00:31:30,100 --> 00:31:30,970
kérdeztem magamtól

578
00:31:32,410 --> 00:31:34,800
ha túl későn térnék vissza.

579
00:31:36,020 --> 00:31:37,280
Ha korábban térnék vissza,

580
00:31:37,850 --> 00:31:38,970
kitalálhattuk volna,

581
00:31:38,970 --> 00:31:40,250
visszamehettünk volna…

582
00:31:44,500 --> 00:31:46,930
Hasonló kérdést tettem fel magamnak.

583
00:31:47,610 --> 00:31:49,130
Ha újra csinálnánk mindent,

584
00:31:50,690 --> 00:31:51,970
más lenne?

585
00:31:54,540 --> 00:31:55,360
Talán igen.

586
00:31:58,100 --> 00:31:59,170
De az emberek makacsok

587
00:31:59,170 --> 00:32:00,360
amikor fiatalok.

588
00:32:01,890 --> 00:32:03,840
Senki sem változna a másikért.

589
00:32:06,020 --> 00:32:08,210
Egyetlen esélyünk van
hogy válasszunk.

590
00:32:09,980 --> 00:32:11,250
Mindketten rosszul választottunk.

591
00:33:19,500 --> 00:33:19,930
Köszönöm.

592
00:33:19,930 --> 00:33:20,540
Madám.

593
00:33:20,540 --> 00:33:21,810
Meg akarom venni azt az üveghalat

594
00:33:21,810 --> 00:33:22,520
múltkor láttam.

595
00:33:22,820 --> 00:33:23,500
Csak ezek vannak.

596
00:33:23,500 --> 00:33:24,250
Válasszon.

597
00:33:27,300 --> 00:33:28,060
Ezt?

598
00:33:28,060 --> 00:33:28,890
Biztos?

599
00:33:29,020 --> 00:33:29,730
Igen.

600
00:33:30,650 --> 00:33:31,970
Ezúttal nem fogok rosszul választani.

601
00:33:53,930 --> 00:33:54,730
Mi?

602
00:33:54,890 --> 00:33:56,690
Még mindig olvassa a bírósági jegyzőkönyvet?

603
00:33:57,210 --> 00:33:58,050
Igen.

604
00:33:58,050 --> 00:33:59,740
Tanulok a próbafolyamatokról

605
00:33:59,740 --> 00:34:00,840
e két elnöklő bíró közül.

606
00:34:00,840 --> 00:34:02,360
fel kell készülnöm.

607
00:34:02,690 --> 00:34:03,450
Jó.

608
00:34:04,020 --> 00:34:05,600
Shangguan úr gyakornokaként

609
00:34:05,980 --> 00:34:07,010
jó gondolataid vannak.

610
00:34:07,010 --> 00:34:09,050
Kényszerített, hogy megnézzem
háromszor.

611
00:34:09,330 --> 00:34:11,250
Most megnézted a videót
annyiszor.

612
00:34:11,580 --> 00:34:13,170
Tanultál valami konkrétat?

613
00:34:15,810 --> 00:34:17,480
Ebben a szerződéses vita ügyében

614
00:34:17,650 --> 00:34:19,290
talán nem kellene
hozza az összes bizonyítékot

615
00:34:19,290 --> 00:34:20,930
a bíróságra.

616
00:34:20,930 --> 00:34:21,970
Az alperes állítása szerint

617
00:34:21,970 --> 00:34:23,650
az elfogadási listát
felperes által biztosított

618
00:34:23,650 --> 00:34:24,970
könnyen megtámadható.

619
00:34:24,970 --> 00:34:26,320
Attól tartok, nem lenne bölcs dolog

620
00:34:26,580 --> 00:34:27,760
hogy ilyen bizonyítékot szolgáltasson.

621
00:34:27,980 --> 00:34:29,210
Az ellentámadás

622
00:34:29,420 --> 00:34:31,490
a felperes javára szól.

623
00:34:31,490 --> 00:34:32,930
Shangguan úr is arra tanított

624
00:34:32,930 --> 00:34:36,090
el kellene intéznünk a bizonyítékokat
erejének megfelelően.

625
00:34:37,130 --> 00:34:38,050
igaz?

626
00:34:42,380 --> 00:34:43,610
tévedek?

627
00:34:46,940 --> 00:34:47,730
Jó gondolkodás.

628
00:34:48,130 --> 00:34:48,760
Igen.

629
00:34:49,210 --> 00:34:50,130
Folyamatosan próbálkozik.

630
00:34:51,210 --> 00:34:53,900
Megkérem Mr. Shangguant, hogy nézzen át
a keresztkérdések nézeteit.

631
00:34:53,900 --> 00:34:54,530
Rendben.

632
00:34:58,860 --> 00:34:59,880
Érettebb.

633
00:35:00,780 --> 00:35:03,300
<i>Keresztvizsgálati nézetek</i>

634
00:35:03,460 --> 00:35:04,250
Jól megírva.

635
00:35:06,020 --> 00:35:07,320
De még mindig van néhány probléma.

636
00:35:07,690 --> 00:35:08,730
Gyere ide.

637
00:35:12,210 --> 00:35:13,050
Ezt a mondatot.

638
00:35:13,810 --> 00:35:15,010
Az 5. kiállítás relevanciája

639
00:35:15,580 --> 00:35:16,730
így kell felsorolni.

640
00:35:39,980 --> 00:35:40,800
Ezeket a mondatokat.

641
00:35:41,650 --> 00:35:42,250
Itt.

642
00:35:43,650 --> 00:35:44,840
Tekintse át őket, és jó lesz.

643
00:35:45,860 --> 00:35:46,420
Rendben.

644
00:35:46,420 --> 00:35:47,210
értem én.

645
00:35:47,210 --> 00:35:48,480
most felülvizsgálom őket.

646
00:35:49,330 --> 00:35:50,050
Még egy dolog.

647
00:35:51,650 --> 00:35:52,920
A tárgyalás néhány héten belül esedékes.

648
00:35:53,170 --> 00:35:54,010
Pihenj jól.

649
00:35:54,580 --> 00:35:55,320
Maradjon jó állapotban.

650
00:35:56,020 --> 00:35:56,730
megteszem.

651
00:35:56,730 --> 00:35:57,840
Köszönöm, Mr. Shangguan.

652
00:36:31,500 --> 00:36:32,480
Hogy vagy ott?

653
00:36:32,810 --> 00:36:34,400
Szüksége van a segítségemre?

654
00:36:35,730 --> 00:36:36,570
rendben van.

655
00:36:36,810 --> 00:36:37,840
ne aggódj miattam.

656
00:36:38,210 --> 00:36:40,050
Nincs sok dolog.

657
00:36:40,050 --> 00:36:42,380
Nem tart sokáig, hogy becsomagoljam őket.

658
00:36:42,380 --> 00:36:43,730
Folytasd a munkát.

659
00:36:46,740 --> 00:36:48,460
<i>Cong Rong</i>

660
00:36:48,460 --> 00:36:49,130
Mellesleg

661
00:36:49,540 --> 00:36:51,020
ne mondd és ne kérdezz

662
00:36:51,020 --> 00:36:52,360
Wen Shaoqing bármit.

663
00:36:52,860 --> 00:36:54,530
Jól be tudom állítani magam.

664
00:36:54,730 --> 00:36:56,320
hamarosan jobban leszek.

665
00:37:00,330 --> 00:37:01,610
Csak így tovább, Chengcheng.

666
00:37:01,610 --> 00:37:03,580
Ha szabad vagyok, menjünk vásárolni,

667
00:37:03,580 --> 00:37:05,690
lógj és érezd jól magad.

668
00:37:20,940 --> 00:37:24,060
<i>Egy kastély a felhőkben</i>

669
00:37:24,500 --> 00:37:26,440
Még Jiang Yao sem volt,

670
00:37:27,210 --> 00:37:29,610
ő és én még mindig nem tennénk
együtt lenni, igaz?

671
00:37:32,460 --> 00:37:34,900
<i>Egy kastély a felhőkben</i>

672
00:37:51,020 --> 00:37:51,960
Hogy kerültél ide?

673
00:37:52,130 --> 00:37:53,130
nem megyek haza!

674
00:37:53,130 --> 00:37:54,530
Engedj el engem!

675
00:38:02,730 --> 00:38:03,440
Adj paprikaport.

676
00:38:09,220 --> 00:38:10,500
<i>Kömény</i>

677
00:38:10,900 --> 00:38:11,770
mi van veled ma?

678
00:38:11,770 --> 00:38:12,800
Vak vagy?

679
00:38:13,650 --> 00:38:14,800
Rosszul adtam?

680
00:38:17,290 --> 00:38:18,200
mit csinálsz?

681
00:38:18,200 --> 00:38:19,280
Megsérültél.

682
00:38:19,690 --> 00:38:21,360
Az életben semmiben nem tudok sikereket elérni.

683
00:38:21,730 --> 00:38:23,210
Inkább zöldség lennék.

684
00:38:23,580 --> 00:38:24,360
Ostobaság!

685
00:38:24,500 --> 00:38:25,210
Köpd ki.

686
00:38:31,900 --> 00:38:35,260
<i>Burang Barbeque</i>

687
00:38:35,260 --> 00:38:37,060
<i>Kiadó</i>

688
00:38:49,860 --> 00:38:51,130
Miért adod ki hirtelen?

689
00:38:51,290 --> 00:38:52,360
Jó a vállalkozásod, nem?

690
00:38:53,420 --> 00:38:56,570
Ez csak egy kis vállalkozás.

691
00:38:57,020 --> 00:38:57,840
Ez jó?

692
00:38:58,730 --> 00:38:59,570
Még csak közel sem.

693
00:39:00,690 --> 00:39:01,130
Ez nem így van.

694
00:39:01,130 --> 00:39:02,210
Azt mondtad

695
00:39:03,130 --> 00:39:04,440
az üzlet léptéke
nem számít,

696
00:39:04,770 --> 00:39:05,900
sem a profit.

697
00:39:05,900 --> 00:39:07,610
A lényeg, hogy megtaláld az igazi énedet.

698
00:39:10,170 --> 00:39:13,050
Azt hiszem, akkor gyerekes voltam.

699
00:39:13,980 --> 00:39:16,650
Az emberek nem tudnak benne élni
a saját fantáziájukat örökre.

700
00:39:17,060 --> 00:39:18,530
Ki kellene lépnünk a komfortzónánkból.

701
00:39:18,690 --> 00:39:20,170
Nézd a barátaimat,

702
00:39:20,170 --> 00:39:22,100
mindannyian elértek eredményeket

703
00:39:22,100 --> 00:39:23,960
önmagukban.

704
00:39:25,060 --> 00:39:26,130
Miközben én…

705
00:39:28,650 --> 00:39:30,760
Úgy tűnik, elpazaroltam
túl sok idő van itt.

706
00:39:31,540 --> 00:39:32,800
Miért hirtelen
megváltoztatod a gondolataidat?

707
00:39:32,980 --> 00:39:34,250
Bajban vagy valami?

708
00:39:34,940 --> 00:39:35,880
Nem.

709
00:39:36,730 --> 00:39:39,840
Én csak… rossz úton jártam
egy ideig.

710
00:39:41,130 --> 00:39:43,090
Most vissza kellene térnem a helyes útra.

711
00:39:44,940 --> 00:39:45,730
Van egy ajándékom…

712
00:39:45,730 --> 00:39:46,360
Ó, igaz.

713
00:39:46,610 --> 00:39:47,760
Vedd ezt.

714
00:39:50,020 --> 00:39:54,100
<i>Egy kastély a felhőkben</i>

715
00:39:57,460 --> 00:39:59,570
Egészen addig, amíg el nem rendeztem
az étterem, amire rájöttem

716
00:40:01,610 --> 00:40:04,210
semmi sem volt érdemes maradni.

717
00:40:08,650 --> 00:40:11,570
A barátom itt van, hogy felvegyen.

718
00:40:12,420 --> 00:40:13,060
mennem kell.

719
00:40:13,060 --> 00:40:13,960
Viszlát.

720
00:40:16,580 --> 00:40:19,300
<i>Rang Kai könyvesbolt
Burang Barbeque</i>t

721
00:40:23,730 --> 00:40:24,730
Ne légy szomorú, kedves.

722
00:40:25,650 --> 00:40:27,160
Anyukád és én veled vagyunk.

723
00:40:27,160 --> 00:40:27,840
Menjünk.

724
00:40:30,623 --> 00:41:00,623
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

725
00:41:02,720 --> 00:41:05,040
♪Részben rejtve a félénkséged♪

726
00:41:05,280 --> 00:41:07,960
♪Emlékekkel teli képeslap♪

727
00:41:07,960 --> 00:41:10,240
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪

728
00:41:10,240 --> 00:41:13,080
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪

729
00:41:13,080 --> 00:41:15,800
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪

730
00:41:15,800 --> 00:41:18,320
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪

731
00:41:18,320 --> 00:41:21,640
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪

732
00:41:21,640 --> 00:41:23,880
♪A felhők között voltam♪

733
00:41:26,160 --> 00:41:29,120
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪

734
00:41:31,400 --> 00:41:33,840
♪Az álom finom valósága♪

735
00:41:36,600 --> 00:41:39,600
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪

736
00:41:39,600 --> 00:41:43,160
♪Hála az időnek

737
00:41:43,160 --> 00:41:47,480
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪

738
00:41:47,680 --> 00:41:52,720
♪Végre megfogjuk egymás kezét♪

739
00:41:53,480 --> 00:41:57,920
♪ Az intimitás magabiztosság
a gyengédségedtől♪

740
00:41:58,040 --> 00:42:00,320
♪A felejthetetlen mosoly♪

741
00:42:00,440 --> 00:42:02,720
♪Minden másodpercben emlékezni akarok rá♪

742
00:42:15,760 --> 00:42:18,200
♪Részben rejtve a félénkséged♪

743
00:42:18,320 --> 00:42:21,000
♪Emlékekkel teli képeslap♪

744
00:42:21,000 --> 00:42:23,320
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪

745
00:42:23,320 --> 00:42:26,160
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪

746
00:42:26,160 --> 00:42:28,840
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪

747
00:42:28,840 --> 00:42:31,360
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪

748
00:42:31,360 --> 00:42:34,760
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪

749
00:42:34,760 --> 00:42:36,520
♪A felhők között voltam♪

750
00:42:39,240 --> 00:42:42,200
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪

751
00:42:44,480 --> 00:42:47,080
♪Az álom finom valósága♪

752
00:42:49,640 --> 00:42:52,520
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪

753
00:42:52,640 --> 00:42:56,200
♪Hála az időnek

754
00:42:56,200 --> 00:43:00,640
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪

755
00:43:00,760 --> 00:43:05,720
♪ Kiderült, hogy a boldogság tovább maradhat♪

756
00:43:06,600 --> 00:43:11,000
♪Te vagy az én kis boldogságom♪

757
00:43:11,200 --> 00:43:13,480
♪ Milyen romantikus volt♪

758
00:43:13,480 --> 00:43:16,000
♪ Milyen élénk volt az édesség♪


